Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 608 · Mariotte, fol. 12r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. pegle des refractions, par laquelle je neut.
  2. ext. Ciquer celles du Christal dlaude qui
  3. les fait doubles, ie est vena ces jours. Passer
  4. un medein du Roy d’AAngleterne pour guerit
  5. d’one fieure quarte de g hioit Mademoitelle
  6. fille aitnée des Mlons. le duc d’ovleans;
  7. il guant donn a ctout par une seule potion
  8. veas
  9. il a querx austy Mons. de Condone et
  10. quelques autres a point nommé de fcebures
  11. tcerces et mesme d. Continues; il se vaute
  12. de nen point manquer, cest vne cau qu’il
  13. donne a boire, Il y a ccy deux Capuems qui ont
  14. fort voyagé qui promettent de faive de
  15. semblables Cubes, et d’avoir un febrifure
  16. ammancable, restimerois plus cela que d’avoir
  17. trouve la quadrature du Cencle aMonheur
  18. Rausen mavoi pronus par deir foit de me
  19. mener Rer louuvier qui a entresrce bostre
  20. machine des nombres affin de l’obliger a
  21. Lacheuer, maus il ne m’est pount venu voir
  22. pour cet fety J’ay songe la nuit passée
  23. que je mettou des petrtes, boules legeres sur
  24. endormant
  25. un peu de mercure et qu’elles jaiissocent en
  26. haut apres les avoir un peu enfontées, je
  27. Viens, tout preseutement sen faire l’exverreur
  28. aver le docet
  29. et j’ay trouve que faisant enifoncer bne petit
  30. boule de Verre dreuse, dans du merrure mis
  31. en Un vetit qodet de verre, et retirant tout
  32. M. Se levoit
  33. a 2 Ou 3 qourer
  34. il vous sera facie d’en deginer la) cause
  35. a Coup le doiet
  36. de hauteur.
  37. qu’avant que
  38. Je me souviens
  39. je sceuste vien de loptique, je songeay que
  40. voyoi paler beauroup de huoude et que

Cite

LBr. 608 · Mariotte, fol. 12r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856973:0023?run=74