Search the Nachlass

LBr. 608 · Mariotte, fol. 53r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 52v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. do
  2. E P
  3. DE
  4. ave ou harbore; et ily meste en
  5. suitte den ruile dVitriol, et le
  6. met dan queque petit plat de terr
  7. euc on peu deau
  8. ou dpifergeea
  9. il seneleu onegufinite de petits arbres
  10. 2e
  11. e
  12. scanes. Couvne neige jusques a passer
  13. du plat, tant on largeur qu’esi hauteur
  14. Moncu
  15. p
  16. Schirnaauds, so que paro pour
  17. sen retourner remon pay je Par
  18. d nahorte der a orueriion peu a la
  19. + 5
  20. 6 0
  21. 3=
  22. ved trois ou quatre pouces es bord
  23. 2.
  24. A
  25. Ks saque je travaille marutenant a
  26. on trarttem des eaum vou il j aura
  27. beaucour dd. Aoses nouvelles et
  28. la
  29. iptus part pavadone glay deja fait voir
  30. par experienre qu’il ne falloit. pouit
  31. mettre d’ajudtage Conigne aux jets deau
  32. et qu’il falloit seulement perrer le
  33. mclieu de la platine superietiredu, tuyau
  34. de la Conduitter d’une ouverture
  35. ronde
  36. etella
  37. qu’on cn a besoin comme de b’agues
  38. bu 12 liques fr ct
  39. plus Rauts et plus beaux qu’ave de
  40. ajustages, cay fait des enpevenres de
  41. la resittante des tuyaux et jais
  42. trouve qu’rn tus au de plouit da
  43. 100 pcedet de Kauteur, et dbne ligue
  44. despesteur et d Un pred de l’avgeur
  45. a soustenu fort longteuos
  46. l’eau sans
  47. se roupre et pour le faine rompre
  48. il
  49. fallut lunier le bas du tuyau en

Cite

LBr. 608 · Mariotte, fol. 53r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856973:0105?run=79