Search the Nachlass

LBr. 608 · Mariotte, fol. 63r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 62v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. CRoset on dit que me princivale Regle
  2. fauss., scayoir que qu’aud deur Corps gnegaux
  3. pout en retort ii prennent en se repoutaut
  4. des vistesses reciroques a leurr
  5. semble qu’il faut dutant d’effort
  6. ports, or il me
  7. pour repouttes
  8. par exemple un poid, de trois liures ave Un
  9. Degré de vittessequ’un poid, d’une liure avec
  10. ca
  11. trocs degre de VestBe, et par cett raisan
  12. le rectort doit faiure cette Regl, celle du
  13. p. dc Rales c
  14. que les pour gnegaux en se
  15. eparant pvenuent des quantiter de mouvement
  16. parle resson
  17. en raison renproqui des poids toutes lez
  18. gexperiences faires avec des boules d’arer et
  19. d’yuome secordent a mon hy pothes et sout
  20. extremement differeutes de la ienne (Enfra
  21. ’en ay fuit l’experience avec Du petit Canon
  22. len la maniere stuivaute:. C est vn petit aron
  23. esant cG onces, saspendu par le sil a db
  24. Rq est un petit excuidre sorvant de boulet
  25. suspenda de me sne, il cutroit jusques au
  26. mbiers du Canon; le veste sortoit de Rors, les
  27. filets 4d, e f avoient dir predr d. lonqueur,
  28. quarte de cercle a en, etm
  29. dgar
  30. Contre con mut, Chatum avoit co pus de rayon
  31. on avoit de serits
  32. le cauon et le eesindre stount saspendus a
  33. la rauteur les points a et e et esloigue du
  34. nur d’un deuuy pred le Cmon staut Charg de
  35. pouy de 39 raur de 6led, bouvr auec on papier
  36. on poussoit le CyCiidre dedans rusques a ce
  37. qual touchat le papier, le canon pesoit 1E oues
  38. poud
  39. et le Cy Cuidre 30 on en fit phulceurs experceur
  40. ce cauon seleva la ce foit par la forre de la pautre
  41. ququ’a c3 dczre L et le CyCuidra a 67, quie
  42. a peu pues salon ma vegle suitque le ExCindr.
  43. deuort Gruendre vne vestesse quilibaple, ilA bray
  44. que selon les sinus le eislindou devoit selever a
  45. pes de 72 degrer, car les hagteurs sont Commme
  46. les quarre de vestestes et 25fo1t 2 763 smas
  47. de c deque est 69079 simns de 72 degre a peupves
  48. maii il faut attrebuer ce defaut a la reschtance de
  49. quant ou laissoit aller ce ors luidre de purs
  50. la margue de 7 deguer il nalloi fras de ldictr
  51. au,

Cite

LBr. 608 · Mariotte, fol. 63r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856973:0125?run=79