Search the Nachlass

LBr. 612 · Masham, fol. 2v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Mitadus
  2. ay appris que vous me destines un Exemplaire du Systeme
  3. intellectuel de feu M. Cudvorth: il n’y a gueres d’honneur
  4. ou je pourrois estre plus sensible, par rapport à la personne qui me le
  5. fait, et au present même. Je vis ce livre la premiere fois a Rome
  6. on M. Auzout, fra Mathematicien Frangois de grandere putation l’avoit
  7. apporté, et je fus charmé de voir les plus belles pensées des sages de
  8. antiquite mises dans leur jour, et accompagnées de solides reflexions.
  9. en un mot beaucoup deridition, et autant de lumiere, jointes ensemble.
  10. a matiere aussi m’interesse beaucoup, carzi ay foit pensé sur ce
  11. sujet, et je pretends memo d’avoir pousse le systeme qui a passe
  12. jusqu’à nous par les mains des anciens et des modernes,
  13. deconvert un nouveau pays dans ce monde intelligible, et d’avoir
  14. ainsi augmente ce systeme un peu ce grand systeme de Monteur
  15. vostre frere que Monsieur vostre pere nous a laisse, Madame
  16. apres l’avoir fait passer par les meilleures mains des anciens
  17. et des modernes, et enrichi du sieu. Mon addition centiptis es pa
  18. autres dans un patit systerne de l’Harmonie preetablie, dont
  19. dont M. Bayle parle amplement dans les deuxEditions de
  20. sou duan dictionnaire, article de Borarius. mais suy
  21. tam
  22. paro
  23. auteur, qu’on n’à jamais entor si lon l’idée qu’on peul avoir
  24. mais
  25. pousse
  26. de la grandeur des perscations divines, et de la beaute de son
  27. pytrer, si’avan dans
  28. ouuraqe. Je n’oservis point toucer e aisement touchere
  29. à ces matieres, si je lior n ayant l’honneur d’écrire à une
  30. lors quej’ay
  31. dame, si je ne savois ou va la penetration des dances Angloites
  32. dont j’ay vi un échantillon dans les l’oauxage de feue mad.
  33. la comtesse de Connarvar sans parler d’autres. Mais je
  34. ne dois point abuser delvos graces, et il est temps de
  35. marquer que je suis avec respeet et reconnoissance
  36. Mrcladu
  37. Vosstre
  38. treshumble et
  39. lies oberssant serviteur
  40. ce
  41. mond
  42. intelligible
  43. =O Il adjour
  44. pourtant des
  45. nouvelle
  46. e
  47. dignes destre
  48. mes. Eo
  49. luy ay envoye
  50. ma reponse
  51. qui n’est pas
  52. encor pabliet
  53. e
  54. luy avoite
  55. me
  56. plus d’entre
  57. dans le foud
  58. telle qu
  59. pes
  60. de
  61. etl
  62. de mon sentiment
  63. dans la cetre
  64. comme il reconnoist
  65. qu’il m’en a écrite

Cite

LBr. 612 · Masham, fol. 2v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-857022:0004?run=74