Search the Nachlass

LBr. 612 · Masham, fol. 18v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 19r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. le pensay en tomber malade, la sensibilité ne
  2. de pendant par du ruisonnement. ay esté aussu
  3. fort derangé par cette fatalité, mais en fou
  4. jen suis revenu à moy même ce à mes amis
  5. et j’ay ecté obligé Mudame, de vous faire
  6. ee detait, pour me servir d’exouse d’un long
  7. Silence. Je n’ay pas encorstu vour fuire mes
  8. condoleancer de la mort de Mons. Zock:
  9. c’est une grande perte pour le public, et je
  10. voy que vour aves el des grandes raisons de le
  11. regretter en vostre parliculier. Je suis bien
  12. aise de voir que le public rend jurtice au
  13. merite de ce grand homme, et quoyque tout
  14. philosophie practique. Ce que volus ni avec mundi
  15. chadame touchant sa mort, et ses ouvrager
  16. à este communique aux collecteurs du jour
  17. nal des savans de Leiptic, pour en profiter
  18. d’apprentre quels ouvrages il a reconnu
  19. ay lu autres sois le Christianisme
  20. raisonnable de cet illustre Auteur et
  21. le monde n’entre pas dans son syoleme specu-
  22. latif, tout le monde doit se conformer à su
  23. je vous en remerere fort et jayeste bienaise
  24. pour les fieni.

Cite

LBr. 612 · Masham, fol. 18v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-857022:0036?run=74