Search the Nachlass

LBr. 619 · Mauro, fol. 47v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 48r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. am
  2. L
  3. ce
  4. l
  5. Skel. me de qu’elle
  6. voras sçavoit bon pre del’interest
  7. que vous piences a sa sante, mais
  8. qu’elle esboit plus en pene pour
  9. celle de me la sysse Louse que
  10. pouio la conne. La relation que
  11. te Medecin fait deson mal a ma
  12. dane dorleans drane de l’apprehen
  13. sion, mais madame l’ayant see
  14. en
  15. apres, et l’ayant trorivée ex meilleur
  16. estat et phesme en hrumeur de plai
  17. ceta c
  18. q
  19. fauter a dhpe en quelque partre
  20. nostre crainte: cessendant on n’est
  21. passi rasseure q’on n’attende en
  22. fremblanthes nouvenles de vendredh.
  23. elle estoit nel du 1622 attempe d
  24. apoplence, et untelage ont de qua
  25. Moris aharmer. La bendlesse depe
  26. es
  27. al
  28. m’aflicerore plus que tout anne au
  29. dent. Ja conservation etsa frangil
  30. fite fone un de nos vaeux plus impor
  31. tans en puvy ce seny que se mte
  32. aussy nous seconde.
  33. atier re re.
  34. sus lhonneur de sa lettre, ala
  35. quelle re ne sḩoy si l’oseray repliquer.
  36. il

Cite

LBr. 619 · Mauro, fol. 47v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-857075:0094?run=74