Search the Nachlass

LBr. 627 · Meier, G., fol. 137v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 140r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Verelii lexicon Scandicum et ego Accepi–
  2. labor est perutilis. Interea omnia a bonis illis
  3. septentrionalibus, ut sternielimo, Rudbeckio
  4. verelio, et similibus profecta multa cum
  5. cautione legenda sunt, nam nimis sibi indulgent
  6. Non video cur scandica magis sint scythica
  7. quam quae tot alii habent populi septentrionis.
  8. Multum etiam vereor ut Gothica tantum
  9. a
  10. ipsos scandinavios pertineant, quantum
  11. ipsis videtur. Certe codicis Argentei dialeatus
  12. longissime distat a scandica.
  13. Valde utile erit, ut Lexico scandico
  14. Verelii adjungas texicon antiquissimi
  15. Codicis Argentei ab Fr. Junio concinuatum
  16. Est certe hic Codex, admirabilis
  17. antiquitatis Ger manica thesaurus. quem
  18. libi in rem tuam verteris, et cum reliquo
  19. Germanismo conciliaveris, magnum aliqua
  20. profecto praestiteris. His si Anglo-saxonica
  21. tempore is
  22. auqua accedant, quae aniquitate proxica
  23. sn quae eodicem argenteum antiquitate
  24. consequantur, deinde ad Francica et Alleman
  25. progrediare
  26. nica his aetute proxima prrexems
  27. ct;ac demum scandica perveniatur
  28. a
  29. tum
  30. quae non nisi ex libris circiter a 500 annis
  31. conscriptis sunt sumta. orbem velut quendam
  32. absolveris linguae Germanica antiquae
  33. Mediam linquae Germanicae Historiat

Cite

LBr. 627 · Meier, G., fol. 137v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-859609:0274?run=74