Search the Nachlass

LBr. 627 · Meier, G., fol. 166r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 165v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. sed Qn: Vic ancellarius habet, novissimam Editionem
  2. Baluz ranam maarme locopletem, quan tibi faale mpetravero
  3. Menagri Ayrnologrcon hova caitionis Atidem Labemus in
  4. aequum
  5. Bibliothecae Electoralo. Etequum est ut quae adsunt nobis tuia
  6. usibus sintparata:
  7. Nescio an videris dis. de lingua danira ab tone spocremus,
  8. Hcetorio grapo a egno cditam videtur miti non male Verelio
  9. etalus se opponere qui ex suecica Uinqua nobis Gothicam vel
  10. Soythicam efingunt. malim ego scaptam scapham nominari
  11. salva interim libertate conjiciendi
  12. asiat antiquam vocem Germanicam significare popnelum
  13. optime notas. Smalandiam inscandinavia olim ka 7EXi didas
  14. Thintland, si probari potest memorabile fuerit. Scriplores
  15. ipsi scandinavii solent nimium vellificari honorisuae
  16. gentis. Unde mercto abipsis probationis egigentur.
  17. Ego etsi prrobabile putem candinaviae Germanos a GErbalticis
  18. ortum ducere puto tamen eos rursus posterioribus
  19. temporibus colonias in Germaniam nostram misirse,
  20. et uthodre jutas; ita olimquoque saxones cognatos cum
  21. Danis et Svecis populos fuiose, Acam linqua rem confirmante
  22. vale. dabam. Hanovere 17 julii 1696.

Cite

LBr. 627 · Meier, G., fol. 166r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-859609:0331?run=74