Search the Nachlass

LBr. 634 · Melling, fol. 15r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 16v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Nellinqu
  2. Doih (deno
  3. obercteret
  4. Fifor it
  5. t
  6. Lerpz 19 d. 20 May
  7. Onstan und sochgulasatum
  8. co. 1b95.
  9. sochgnasatum sanae syostnath, hachwnethnn Gonune
  10. Es ist nu eangn huit daßt is min dio fhen mist gagnbum
  11. dunfatbur aup zumaptem und naisdumn iis susse Muni
  12. Gachgnnhetur hunn hofnath wonnde sig annah qusund teur
  13. et
  14. allum sohn moseny bnfindam und bist dasuae sainum dirunni
  15. in gnunigtum audnntem negaltur habun, sod aam ausd wagnn
  16. duae inclinatia Zhum ohntnrsaltum nicht sngin astam, daß.
  17. is inhigat mase ninstant mich sine in Lriphius eimgnfundum
  18. uud nin odnae die andare feinc uno gnvista deingo, sod
  19. is min zuit gano mite musa und songealtius huit in vontum
  20. mile bracst sabu, umb gununtuis ob an diasmi enangnei
  21. figu antum mia ninu unsus ad fortum dantam marsum dontu
  22. monunduae dam solcha facsu, walche gnoßem hamnm austagun
  23. und nuzeis snga moxtum, iis jartian eais inziguo mase
  24. nom mist binen. fonduem, nonil is wenist, dar mum hois
  25. guahrenae huna hoffrats anis Jusa curion und hom Gung
  26. eingn wistrm sasastem suhe nelnnistatum vinstand sate aes
  27. mulda sis nux rers masee alemina daso miis Gote rrum ni
  28. nigu vactum enutsum in dunum ausste: Erbeandum go
  29. fntent, alivo an rinm gnvistam aat man un in dum
  30. Itnm jasen din honn und guaista aperatiam in grosso
  31. gntwinbum
  32. Unse
  33. daso fistum in auxfuae numwandalt gate none
  34. nen tractatiam vas nebst anigio in salisur gustalt exervirit

Cite

LBr. 634 · Melling, fol. 15r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-859692:0029?run=74