Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 676 · Muratori, fol. 93r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 92v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. non sono nomi di questa Casa, quan-
  2. do ella non voglia prenderli per A22o,
  3. e Azzolino, la dove 10 li prendo per
  4. Eccilo ed Eccelino, che sono i nome
  5. della famiglia del crudele Eccelino
  6. da Romano; e appunto il paure del
  7. primo Eccelino avea nome Eccilo,
  8. come scrive Rolandino Storico. Oltre
  9. di che Ditmaro chiama quegli uomi
  10. ni Germane, cioe o Sedeschi di na
  11. zione, o fratelli. Se il primo, certo
  12. e, che la Casa d’Este allora non
  13. era Seutonica di nazione, ma gta
  14. liana, e d’origine Longobarda. Se
  15. il secondo, 10 non so, che vi fosse
  16. 10
  17. tre fratelli Estensi con que
  18. nome; per nulla dire di quel che
  19. avvenne a quec tre vominc. Tengo
  20. bensi per indubitato, che Hugo, A220,
  21. 3

Cite

LBr. 676 · Muratori, fol. 93r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860518:0185?run=74