Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 676 · Muratori, fol. 109v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 110r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. qu un ne connoit pount des freres dela maison
  2. d’Este de ces noms ne prouveroit pas grandchose
  3. c
  4. prusqus cur on connoist bien peu de ces Messieut
  5. avant le granditz0. on ne trouue poirt d’Hugo
  6. dans slatamille des Ecelinda Romano oudonaria
  7. quoqque Maurisius remonte jusqu’in tritayculde
  8. fameuxEcelii outre qu’il ne paroisa pas qu’ils
  9. ayeulfait juni bruit dans les vieux tempson
  10. si is ayent este d’asses nunds sergneurs pour
  11. e
  12. epuharasser un Empereur, telque fenrus le sant
  13. Arusi jtayue du panchant a troire que ceux dAr
  14. nulte et ceux de ditnar sont à peupres les memes
  15. pusqueles proms les temps et les circonstances
  16. accordeut asses. Leu decapilation racontee par
  17. Galvano lamma est tabuleuse sansdoute comne
  18. biensautres choses de cet mileur. J’ay bien remargue
  19. aussi quellos chloniquems posterieurs partent de
  20. fribourgensaxe, ou ils pretendent quan puncediste
  21. est devenus onte mais il n’y a neq de tel qui
  22. ondicune, y a une ville dans les montanes
  23. dertri suie appellée firciberus ou son les lombeaux
  24. des glecteurs desaxe mais elle najamarsent
  25. des lomtes parliculiers et a toussours appertenu
  26. aux Margnoes deMisme. Les sayons
  27. n
  28. out jamars soroi la lon saliquenus sa Ripnarre
  29. non plus et la tradition qui falt opnirla marson
  30. de savoye de saxen’a point de fondement. Iu
  31. vous felicite, Monsieur de la publicativi
  32. des auteurs grecs et Latins qui n’avoient pas
  33. encor vn jour, et se seragravi de vrir un
  34. our ge Tome qui vienl de paroitre. Je spere
  35. que la sour de Vionne se fiendra au tratte
  36. ait acecte pape, et ne rendia point

Cite

LBr. 676 · Muratori, fol. 109v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860518:0218?run=74