Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 676 · Muratori, fol. 215v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. efara cio, che le sava peu in gra-
  2. d, pracendo plu a me la 50ddis-
  3. fayione sua, che la mea. Non 50 se
  4. e abbia scrisso d’aver ortevoato,
  5. fene en vari antichi diplomi e Etru-
  6. menti la Zoscana e la sua alaveu
  7. e vengono distinti a Longobardia, e
  8. ero non pavermi assai fondata
  9. la concertura intorno alla Corre eli-
  10. e
  11. Sina Della quale non ho mai ge-
  12. euto trovar vestigio.
  13. Prece intanto il (ielo che manterga à
  14. Cx.
  15. c
  16. 11 trca
  17. . un ossima salute per bene
  18. delle Letrere e per consolazione di
  19. Echi la riverisce ed ama siccome
  20. tussi fanno in questa Citta e
  21. Et Forte. e con cio rassegnantole il
  22. farco ortequae mi confernio
  23. ei jis
  24. Uod.
  25. ma
  26. Ilc:
  27. jg. Feb. 1711.
  28. vinna ettera de io ricevuro dal 5. Cypero, il
  29. quale 50. che m’avra cer sua bontu favoirto
  30. di riscorta ma nonfe aora spedita per buon
  31. a
  32. canale. Di grazia VI. Ul: mi onori di ac-
  33. cennargli questa rima disgrazia se di assic-
  34. rario di tutro il mie
  35. risperso. Abbiamo alt
  36. Haia ii noztrn 5. Conte
  37. eca
  38. Bercomi, il quale avrebee Mied d per
  39. egli potuto contegiar e
  40. cactere.
  41. cco
  42. Lod. snt. Aluraton.

Cite

LBr. 676 · Muratori, fol. 215v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860518:0432?run=74