Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 676 · Muratori, fol. 238r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 239v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Mr. Muratori se tejouit de la promesse de Mr.
  2. Leibaif d’imprimer Les deux lettres en menacant pourtant de
  3. les faite imprimer à Modene en car de repus, et en ajoutant plusieurs
  4. notices touchant les artiquites de la maison d’Sste.
  5. H. no
  6. e
  7. mo
  8. mo
  9. Chiav. P. mio Veon Col.
  10. Modena 8 Apr. 1711.
  11. ma
  12. dunque capitata a 13. I: in
  13. in Berlino la prima mia Lellera
  14. Latina; spero che nella sellimana
  15. dopo le sara guinta ancor la seconda
  16. e qui debbo protestare à lei il mio
  17. pracere nel vederla si benegnamenle
  18. determinata a stampare le suddelle
  19. aue mie fellere, corrette pero pri-
  20. ma da lei, ove ne conoscera mag-
  21. giore il bisogno. Mi sovoiene appin
  22. to d’un contigisse potuit nella pruma
  23. Lettera, ove forse e meglio contin
  24. gere. Avendome 10 fatto mandare
  25. una copra in pergamena del Di
  26. ploma d’Arrigo IV. dato nel 1077.
  27. 238

Cite

LBr. 676 · Muratori, fol. 238r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860518:0477?run=74