Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 676 · Muratori, fol. 270r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 271v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. cMonsicur
  2. il y aquelques semames que je sins de cetour a Hanover
  3. l
  4. apres er avoir passe quelques unes a
  5. Leipzic et dans le voisinage. index
  6. des Trois Tomes scrritorum Grunsiricensia
  7. illustrantium, etant devenutres amples
  8. inpression de tout l’ouvrage n’a pas
  9. pu etre achevé avant la foire de Leipzie
  10. Qui commenģoit a la dimanche de jubilate.
  11. Mais tout peroistra indubitablement à la
  12. forre d’Automneau plus tard, et votre letfic
  13. Monsieur avec le reste. Je sui
  14. je surs faché que le diplome de Modene de l’an 95i
  15. cite par lEoeque Silingardi et par Vgrelli
  16. est disparu. maintenant
  17. il faudra facher de voir l’original de pise dont la comre est
  18. vu
  19. chez Vghelli T. 3. p. 403. il semble que l’annee
  20. devroit etre 158 au lieu de 953: Si dans
  21. celuy de Modene il y a veritablement Odebertus
  22. et dans celuy de pise Adelbertus celuyci
  23. ne sauroit etre pere de celuyla; et odebertus sera
  24. le même apparemment avec Ubertus le salique
  25. je suis encor en peine d un Hugo Marcho
  26. fidelis herengarii et Adalberti dont parle le diplome
  27. EC l’an 96] donné au Monastere della Vangadizza
  28. M
  29. et rapporte par MnCosimo della Rena. la difficulte
  30. est que le Marquis Hubert pere d’Hugor le salique
  31. vivoit encor ce semble, er 9b7, comme le proborplome
  32. que M. della Rena rapporte ppuccinelli semble
  33. marquer, ou Willa est appellee conjux Hungone
  34. Haberti gloriosissimi marchionis. Et si Huggo le alique
  35. donnois de à les diplormes en qbi comment pouvoit il
  36. ncs sperer des enfans er 99h dans un autre diplome
  37. domme ala vn gudit us cependant on vois d’ailleurs
  38. A Mod. Maraton
  39. a Modene

Cite

LBr. 676 · Muratori, fol. 270r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860518:0541?run=74