Search the Nachlass

LBr. 676 · Muratori, fol. 429r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 430v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Minsieur
  2. Hanoruere 28 Novembr. 1715
  3. il me semble que vous avrés vous même de
  4. linclination a rapportes nos princes ax
  5. Adalbert de Toscane, par ce qu’ils possedotent
  6. leur biens et gadsient leur noms. Cela
  7. Ex ce cas cela
  8. Mon raisonnement consiste en plusieurs
  9. positions: (1) les
  10. il semble qque vous aveés vous même de l’in-
  11. clination à rapporter l’egine la famille de
  12. nos princes à celle des Adulberts de Toscane
  13. sla posé vous il me semble que cela ne se peut
  14. gueses que par l
  15. comme je vous aves vu quantité de pieces qui me
  16. se sont incinnues, je vous papplie d’examiner ma
  17. deduction, si vous trouvés pentetre quelquvjection
  18. a faire, cars’il n’y a rieu a objecter, c’est quelque chose.
  19. de nouucau
  20. j vous prit si vous trouvés à propos de reperer Monsieur, de repeter
  21. celle de la Nation, je vous prie d’entrer dans le detait
  22. de ma rsponse. Hemus le Lion a eté considere ut natione
  23. suevus. Et dans le speculum saxonicum, les duis
  24. de Bronsuic sont comtes par my c les princes de saxe
  25. le paroas a Arnold dans la Chronique
  26. esuient; tatis
  27. on ne pense gueres aux anciens origines, d’autant ceuxd’ entre deux n’avoient point parte de Natrons
  28. qui sont suabes. Les Apres une descendence de 7 degres
  29. mass parae de la nation Bajoprienne dans ou autre dans leur diplomes
  30. Ce que Laboureur dit est considtriobe
  31. e
  32. manquer oe savecesa
  33. et que les diplomes disent justement la meme chose pour le même temps, et que les noms condicunet
  34. par ce qu’il parle positivent de Bobio Bobbio
  35. que je y j’appaye j’y appuye. Laboureur d’alleurs est estime en matiere dHistorre et de Gengaopes
  36. sd
  37. Ains je ne say si l’on peut trouver a reduire à redire que
  38. aust. car on consond psoucent Alherie
  39. on ne peut pas aussi mépriser ce Locati
  40. et i’a ecri quand l’estude dela
  41. et originairen a trouué la même chose sans des Manuserits. Ce la ne peut pas avoir ete dit par avanture
  42. dit de des Marquis d’orta purtus Campi
  43. Et cette appellation ne sauroit avoir raisonablement
  44. une autre cause que celle que j’ay alleguéc de l’alliance des familles
  45. On ne doit negliger aucun indice. Ainsi je ne
  46. say si l’on pourra dire que j’ay donné trop de credit
  47. à er que l’aboureur et Campi ont rapporte,
  48. il faut eon distinguer il y a des indi
  49. Joignes maintenant à cela que se lon toutes
  50. les apparences les trois freres L’ombaros q
  51. max-
  52. celon sEivegued
  53. Empereur Henri a far arrester sont des fils
  54. du Marquis obert? Et comm c’est a dire ceux
  55. que Locati appelle Marguis d’ortat i les appelle
  56. notamment Lomlaris, et non Toscans Romains, comme estans
  57. ce qui marque que c’estoit des princes d
  58. comme fils d’un marquis de co lombardie mais
  59. puissans à Rome, puisqu’il ont eté ca pables
  60. d’i exciter une sedition, et cela convient justement
  61. à pes seigneurs d’orta
  62. sed du Muratorium
  63. Mutinam
  64. non solum ut lege, sed etiam
  65. des suaves le disent en termes expres.
  66. dicens se de suevia oriundum, et nullum prostri-
  67. terra
  68. ptione damnari posse
  69. non conidtmt qu Nativn
  70. vent dire natimis, car il n’a
  71. atibitati
  72. point ete
  73. ne ensuale
  74. tine Aa mann
  75. uin
  76. t
  77. Geupalogie estoit deja dans son
  78. lustre en france
  79. les memes noms les memes
  80. temps les mêmes circomstances
  81. siy trouvent. ditmar

Cite

LBr. 676 · Muratori, fol. 429r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860518:0859?run=74