Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 676 · Muratori, fol. 476v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 477r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. secitarla, perché mi rendesse Lecepera
  2. stessa. he dal plinistro, e non da me
  3. mo
  4. e molro meno dal Pron sev: sia quo-
  5. ceduro questo passo, eqli e cerriceime.
  6. et ella potrebbe chiariroene per meyo
  7. di qualche suo Anrico in Londra. raccio
  8. capitale della di lei amicizia e non hoû
  9. uomo da romperla si facumente e
  10. tanto piu co pari suoi per gli quali
  11. so eanta stima. Ver alruo voglio ben
  12. sinceramente confessane di non aver
  13. veduto volentieri, chrella abbia tal
  14. mense messo a dormire il nio MS. che
  15. non si rensarse piu a restiirmelo
  16. ve non quando ella avesse ben in or-
  17. dine per la rrampa le due fariche.
  18. Mli figuro di non essere ambirion: ma
  19. non ho ne pure tanta umilta da ve-
  20. dermi occupato il frurro delle nue fa-
  21. fiche e da miravlo con indifferen, a
  22. e certo s’ella prima di me pubbliche
  23. ra l’Opera sua non sara peu mec quel
  24. poco di nuovo o di buone che pareva
  25. a me d’avere nella nia, e pure ella
  26. sa, chi abbia sudato per compor quella
  27. tela. Che por le sue occupazione non le

Cite

LBr. 676 · Muratori, fol. 476v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860518:0954?run=74