Search the Nachlass

LBr. 676 · Muratori, fol. 507v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Comme je vous pemercre treshumblement Monsieur, je
  2. vous supptie aussi de faire mes remercimens à Monsieur
  3. Mocenigo, qui s’est pris de la bonne torte pour avoir des commini
  4. cations comme les Monasteres ont ordinairement des Cataloques deleur
  5. diploues, titres ou Ragiti et quelques fois même des libroz qu’on
  6. appelle libros Capiales, ou des paucartes ou ces vieilles cartes
  7. sont registrees et copiées; C’est la premiere chose qu’on doit demander,
  8. quand on veut quelques notices des Monasteres
  9. j’ay este autresfois alla Badia nelle polesine, mais
  10. ne pouvant pas m’atrester, je crues remarquer par ce qu’on me monstra
  11. à la haste, que les plus anciennés écritures avoient este trans portées ailleurs.
  12. le Cardinal Ottoboni, depuis pape, en avoit esté Abbe. Ces écritures se
  13. trouveront à venise si elles ne sont pas à l’Abbaye même
  14. On voit par les (alaloques des Manuscrits des Bibliotheques
  15. de venise, que lomasini à publiés, qu’il y avoit un reste de la Bibliothequ
  16. du fameux Petrarque; et parmy les livres qu’on nomme comme ayans
  17. esté à luy, j’en trouve qui seroient utiles à nos recherches. C’est
  18. pourquoy je souhaiterois de sçavoir ou ces livres etrarque
  19. sont devenus, et s’is appartiennent peutestre à la serenissine
  20. Republique, comme ceux du pardinal Bessarion. puisque
  21. Comasini (qui estoit ce me semble Eveque de padoue) à eu ce
  22. Cataloque, je croisque les sçavans de Venise peuvent sçavoir
  23. ou ces livres de petrarque se trouvent
  24. Les assistances si promtes et si obligeantes de Monsieur
  25. le Conte Fanobio meritent aussi des remercimens et des eloges
  26. et je vous supplie de vous en charger pour nous, et de me
  27. Hanover 1 feurier 169)
  28. tenir pour vostre

Cite

LBr. 676 · Muratori, fol. 507v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860518:1024?run=74