Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 680 · Nessel, fol. 1v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. e verney N’ilcys cauta cexior quelque chose de asses con
  2. sidicable pour nous. Et l’en feray une copie moy
  3. même car je ne le pourray bien faire faire par un autre
  4. à cause d’une infinité de nomspropres qu’unepersonne peu
  5. versée en ces matieres n’ecriroit pas correctement. et
  6. celle pourra estre utile quand je seray chez nous. Car
  7. s’il se trome quon ayea besoin de quelque epou
  8. fis liure Manuscrit, on pourra ecrire a Mons. Nesselius
  9. pour nous ex faire communiquer une copie, ou quelque extrait.
  10. en
  11. Ainsi agant obtenu cette ae atalogue Calatoque
  12. se perray s’il y aura encor de quoy m’arrester tant soit
  13. pour estre
  14. peu, et je me debarasseray an plus tost,
  15. 1
  16. .
  17. u
  18. à Dieu, ou si Dieu me avec l’assistance, ou aumoins
  19. en chemin pour m’y rendre incessamment. Car
  20. s’il y a encorquelque chose à copier cela se pourra
  21. faire en mon absence: et je ne m’attacherar
  22. a
  23. moy meme seulement
  24. qau qu’a marquer ces choles, et à tirer ce
  25. qui consiste plus tot en remarques qu’un autre
  26. ne sçauroit bien faire. ou ce qui est eerit d’une
  27. mulere qu’one le anisse on ce qui est moinslisible
  28. le flatte il est viay que le fils du marguis
  29. de touvon est arreste a Bude par repressailles.
  30. Bien des gens se flatentilus qu’on pourra
  31. continuer la guerre contre les lures non obstant la
  32. on
  33. surtonnt
  34. dgrange
  35. ampture avec la france si le prime
  36. reussit aisement dans son dessein, on si le ngleterre
  37. cequi est moins
  38. Eisible ou ce

Cite

LBr. 680 · Nessel, fol. 1v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860577:0002?run=74