Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 685 · Nicaise, fol. 16r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. LS. Noris qu rajones fou degrusedeson uiplon le ne
  2. toupire qui apres sou v sejona mapur sa trbeir, L’Entees
  3. sa sivene. Il emon fauce vue veponsca Cuveuus fracans: mais il
  4. atvonnt queque doffocut pour L’improner a thome: vrondure
  5. auodestind defaive impromer aittouos Lis omirnges tadem atcome
  6. La Empitite de le faive imprimer en frauce. Iitaur mensiam
  7. aur cevons fasse uy vn entruce dune de sstekoy havee subver
  8. ete vantr bien ecquvons ay dice dis autres. cu quideu tomee,
  9. patrio otio restimissi, cum inte mulo neco fabo, a tottivacva qudat ad
  10. pobana negotia Euocatas introtoctibrorum nuttia, nulli intorm scritcuda
  11. licoa operam miteo impendo; ita ao inumevonum votuminum Custos,
  12. mittius autuscupter cuascrim. Vixturo memunnuam in nobemovano,
  13. quinmoviao fachumur. vinonom Evema vevenune Ercuira Auepuston
  14. annc eonosi memditita tolaventur, bocui mostirva convabis ceveur.
  15. spethonorum Romam incolis focquentac cujis mihi, nitienon dicano
  16. e
  17. speranti, sed dognitatis quasne vel marimas abtorrenti donidatium
  18. non concendtr Ht Commeatum Retre à sumno uloie non audeo,
  19. eum
  20. euius ergunce Bonevorcuria omulonim Conspetae cosm
  21. desperire; vude e0g0o dotorem in eodde ravns Con queve auicoru
  22. ensotio, nen mea volunta, qui vellemo stbe pentifocia quaria
  23. dospendia rvosa vinenta abrumferem cumenius quid coutra vatentm
  24. puosua Lauvea destindenda scupten, nescio. hoc scid endhil hie
  25. posse eoutva Enindem Scroberre, nito Etumbe quod ac infopotum
  26. adco Enum scuevam Censuvam tibritucEdeudi sab enutiurmetius
  27. sit staceve, quam inata pras criptas formulas, Apologias quatcorum
  28. Evulgavei quod iptum facie, ut Romana habiratio mitutit motesta
  29. aq ac tamnosa ere onu nieua viuscyte qui aicur vu sieu
  30. du voit homme sur la fin en vaiys unautre de chouve nenveau
  31. ces adorcda medela mazr nam vas faue despavatleat detvour
  32. nduncves. vars scaurs, que las maines ourictreur vene cntachey
  33. dom it ou quil quehagnu et nac des intriques secrallos mantrur des
  34. condn pour vempuscharde se istontrei ce quit na gandode faive

Cite

LBr. 685 · Nicaise, fol. 16r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860628:0031?run=79