LBr. 685 · Nicaise, fol. 55v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 56r); this page is its left half.
The machine reads it as
- ay maudd ard fouchu qu’il ncetor quane despaire
- =cularim qula vous aucm cunyt tur mais Lautu
- mais ivast licu qu’il ne vens a tano rcumta dessus
- Ji m scavrr vesona dine que cequeienay docr
- de neu scuu pas tam que necy; tan ce quis cma puveus
- Tere elt quic innoru n Tantiu de lug parta dutirus
- de Cadmadis equit for mettor dans lejurlat l’epoire
- dece philos ophur ance sa vepuise Lineatendoelesincie
- suncta de m Lautm qudma dia quit nets aucir
- drvem dinugne quic mne edlae dans lejaconme; mup, savie qui a pari depuis teu, vesom fauscitio oubs zmwgen
- Fcachee lrauache uccuirm a la traductin des linus de
- 17 Hug eintoc tec academocipus pontiream pagneo de
- pura
- set notos. uesicu Ceutiru inhot unde decequem
- amis deus naoscretononat sur un lautn saucais
- CMo kvohare a pau plu a meus de Taumante Cctdr
- qui neu a ecronu autrobicu que mrcuper aucys de
- m Luurin; )cuen suis planur eis ians pascs
- martus dA mnuetus qui estord aussordir anis den
- Laaruu austi bicu que de mus sauuave ec luy ay
- dic quit fanar qu’il sic ma paen auca mndcinud
- nn Le vocho consurre me autre pausance qui me
- cyraudarscus Lucce autrum que a mere maindras
- suntd ic luy tace un asts ling vecu de rus pladatis
- ne Muy dirs pout leu dedeumaga vur nouclle
- quois aude diaerro stis d vys ernde in jur carettepus inda
Cite
LBr. 685 · Nicaise, fol. 55v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860628:0110?run=79