Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 685 · Nicaise, fol. 60v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 59r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Lorsque se me trouvay r Monpore un mot de ostre part ce
  2. me fut un redoublement d’obligation, ou je suis de vous maiquer ma-
  3. econnoissance. Et comne un ami alloit en Hollande et à Bruxelles
  4. dans le pessein de pousser jusque
  5. en france avec passeport jeluy
  6. confiaue un paquel pour M. lAbbe Nicarse ou estoit une letre
  7. pour vous avec un exemplaire des encedotes du pase
  8. Alex. VI. tiry faits par un auteur contemplain, et tires
  9. ei
  10. un Manusenit, que j’ay fait imprimer. Mais je viend
  11. d’apprendre coutre mon atente et même bien tard que
  12. cet ami a chaugé de dessem et de route oce n’est pas une
  13. pelite mortification pour mdu davoir manque par cette darson
  14. à ce qui estoit de mon denotr, et je n’ay hoinl voulutarder d
  15. ronnlage à vous faire mes exeuses et a vous supplier Monsieur
  16. de cpt conserver honneur de vos bonnes graces, que je
  17. souharterois de pouvoir meriter ce pendant j’espere quelque autre
  18. occasione pour vous davoyer ses anccdotes sus inlationnes
  19. que j’ay fait impriger sur un Manuserit pour ce quies
  20. de vos osfres sllines de genero sité, j’espere que le pubtre
  21. en profitere, et j’ aurayue soin de luy faire connoistre, qu’il
  22. Hanboer
  23. vous en a lobligation toute entrere
  24. 27 juillet 1696.

Cite

LBr. 685 · Nicaise, fol. 60v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860628:0120?run=79