LBr. 685 · Nicaise, fol. 84v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 83r); this page is its left half.
The machine reads it as
- bon amis feu Mons: Hugons quipeut entror en parallele avec tout ce que
- nostre siecle a eu de plus excellont. (omme on n’y mellra que des morts, je ne
- voudrois pas, que Mons. Cassinyse hastât pour y trouver place. Xe fait on
- pas un peu de tort à Mons: l Arthevey de Cambray? Je me desie tousiours
- ungeu du torrent posulaire. Et toutes les fois que Pentonss crior (rucifige
- je me doute de quelqe supercherie. Cependant ye n’ay rien à dire la dessus
- je n’ay pas vu son livre, et peulestre que la matiere me passe. Ce n’est pas assez
- d’avoir quelque choso de commun avec les quielistes. Il n’y a queros s’errour
- qui n’emprunte quelques belles vertés pour se mieux mas quor. El nous serions
- bien malheurear, si qour cela nous devions estre privés de l’usage deces
- verités, Ceponsant sçachant l’exactituso de Mons. Se Meaux que j’ontents
- prensre quelqe part dans cetle quorelle, je veux esperer, qu’iltientra
- unfuste milieu. Il y a des gens parmy los protestans s’Allemagne
- qu’on appelle pietistes qui font icy autant de bruit queles Qvetistes
- en peuvent faire chet vous. Comme je suis entre en quelqs discussion
- la dessus, je trouvé qu’on trouve ordinairement dans les disputes, et meme
- dans les proces, qu’on a quelus tart de part et d’autre. Quandvous
- partores de vostre Minerve Arnalye, vous dirés peut estre quelque
- chosé de Deo Endovellico d’Espagne, dont feu M. Reinesius a fait un
- livre, et de Apolline Belono et d’une certaine dea Xchalonnia
- qui estoit reverée dans les pays bas. Xe connoissés vous pas quelquans
- Monsieur, qui aient ramassé les mote des anciennes lanques perdues. Comme
- Mons: Bochart a ramassé les mots phrygiens dans sa diss: si Enee est
- venue en Halie, et comme Cambdenus et pontanus ont donné les anciens
- mots C’aulois, et comme Reinesius (sans parter de Bochart) aumasse
- des mots puniques dansa discertation de linqua punica. Votre sçavant
- pere Bonjour foroit bien de faire un recueil des mots Egypliens rapportes
- par plutarque de Iside et osinde par la ste écrture et autres puisquil
- ecrit sur le surnom Egyptien du patriarque Joseph. Je vousrois aussi voir un recuoil
- Mersiques
- des mots Scythiques etc: Il faut finir. Je suis avec Tele.
Cite
LBr. 685 · Nicaise, fol. 84v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860628:0168?run=79