Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 685 · Nicaise, fol. 109v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 110r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. La bane muyD disfunt ment fectossen ectu
  2. heroine incauparaber si prattoque se scauant suote
  3. chapitor de Lamonri; je luypric de me dive lassieu
  4. dom je veis fvuy parr; ac veus Envaye une copie duve
  5. Cittre de meus de cautray qui vous instriora de sn
  6. seutonr. musto bocu qu’a fader meus de Bcumal daus
  7. soor dournal; ii ay adicuso lentravi dunc litoe de mas Dens ce denoca voyage. Il me cueuide que quilquis Zechecchas
  8. Leeurd de versairles a mens de meaur lecum es
  9. Ratore homme cr o esd autoisoy Le divertin de corscour
  10. de mont de cambray; mons de meaux asrchendar quil
  11. ne tus dans Les seurond. de ca Archencque.
  12. lc coadguod svdur meus que ce vos defire aus ossou
  13. suo le sculor que neu aues de soluendo 1od praiquin
  14. ac n’es qoonr mas qui ayfence mettor dans reionnar des
  15. scucauo de pars ce que vons maus Eevir sun la phires optu
  16. de neus descarns; ianvendins hncognage aur faur a cucs
  17. Le porsid consur comne veus ny aus cueune pau
  18. cus refiendas que veus aes faves sur ce quo a crdu
  19. à ce aquod ue que neus aueus un dans ce cavonne vous
  20. som si auaurt aguusy, que vous deues avoir de L’obrryauur
  21. a cellus qui a publoc vos seuta qui isu mair houctiton
  22. medem dutroy, carcene vauc meude quatu e qua
  23. mais Amrauchis don devicus de reccuord de
  24. vuc lettre dAuvauchis ou il minucr fara veus
  25. Exhorhr de pubtiam vos cemarquis suo raphorosa
  26. pade de diScacros; dans la pradeta it me partor ciusque

Cite

LBr. 685 · Nicaise, fol. 109v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860628:0218?run=79