Search the Nachlass

LBr. 685 · Nicaise, fol. 119r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 118v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. souvearte cour qui L’a ne rescaur pas hy même.
  2. tet eraiur de naguerpas qui sincereuent ayme,
  3. artot crcnau contraive istre brutant d’avouur
  4. qui nau rauais pour dicnque Glaces et que frortum.
  5. ses auesys qualquetors qu’an Jndolem myssoque
  6. au mitieu vis pecha tranquine fanatiques
  7. du plus pavsaie auour peuse avoir l’heureue son,
  8. evori passctur diu dans les bras du denion re
  9. Envorius ncus Cinqusquo omgto favetr suo ecd iffrvuntis
  10. eucques de framce touchna cMt matoeoe de l’aceur disinhs
  11. dans un combar oules sioclaur de france
  12. scmiberr cherchirta veritao
  13. Lun dor quon detrude Lispercune
  14. L’autre se plaine que cet la charia
  15. c’etula foy qu’on ditruit, et persave ny peuse
  16. Roue na aucoue poinr parte sue retoure de temsta
  17. Cambray; Metraporore tous ausa sa mavoive; Le cardat
  18. decointum dattoces scrcudam vasca trap partorm
  19. de cepoclars ce qui pourra huy faive quilquelort; cepeude
  20. ou cven quelle sera oblogée de faive quilque dacosions
  21. furcell affarve qui fur toap de bant infraucce mous
  22. de meuuna faiee vu 2. linve sur l’auur lisintrsse
  23. quo a csto ruis a L’inguosirim, ace quan dir parmcumina
  24. Luav.
  25. Jayue faur sçavoir au peraujau c que oms desmae de luy
  26. far lis nver egypticus qui se trormeur dans ly cacedus auturs

Cite

LBr. 685 · Nicaise, fol. 119r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860628:0237?run=79