Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 685 · Nicaise, fol. 126v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 127r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Jreusse souhaillé de pouvoirse ce ce
  2. eta y avoit eu des personnes a la mani
  3. qui l’eussent pa prendre cette perne j’aurois vous
  4. s
  5. sepplie qu’on eut vou envoyer tes deuxstomes
  6. ou elles sont coutemies à un endroit
  7. on bien e en cas qu’on ent manqué des
  8. personnes propes à facenes
  9. j’aurais
  10. ondes
  11. pout queqque empes
  12. sun sonhaite d’obtemi cese deux Tomes
  13. on etes se lionuent et ou auroit pri
  14. a
  15. pour que les preces
  16. e maintegant que
  17. pour lee faire passer à Bahe et delu à tiquessit
  18. prendre des mesmes bres pur
  19. la parr est faite et pamois voûln donner toutes
  20. aire
  21. pour ne
  22. mane ve
  23. asseurances necessaires pour de
  24. point donter panle et exacte restitutivu. Raritenant
  25. pres
  26. ncor
  27. dutu
  28. je ne cay s. Monsieur si je dois oer
  29. gulement
  30. de vous fuire ces fortes de proposatons
  31. sonhartis. je suis avos entierement resique
  32. l
  33. s enat
  34. eaque suptet
  35. Nest
  36. in est
  37. former ces souhaits. Chon Sblination stivit
  38. enamlenant eucor plus grande et se public
  39. si
  40. seroit red erabee tres Rexevasle
  41. pous en aopor une gganse obligatro aussi bien
  42. s
  43. qu’à a memorre de Monsieur Vostre fiere
  44. ibustre
  45. La derniere voye seroit la plas courte
  46. peae
  47. atendraque vostre deciscon, et se seraque
  48. avec helle et reconnoissancell
  49. e
  50. ousieur
  51. Nons. le prasieut Boisol
  52. a
  53. Befançon

Cite

LBr. 685 · Nicaise, fol. 126v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860628:0252?run=79