Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 685 · Nicaise, fol. 149r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 148v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. pourtant soutenir la verité de la Religion parce qu’i
  2. n’eot point dit, que ceux que Moise nomme ayent este
  3. engendies lesluns des laptres ixmediatement. Mais
  4. je n’apprehende point que nous soyons reduits a une
  5. si facheuse exeuse set les yonous peuvent suffore
  6. i le Cardinat Noris gode il paparo jo godo il
  7. Cardina lato et m’imagine decotre aussi hureux que qua
  8. que ce soit
  9. C
  10. de n’ay poinr eu des nouvelles de M. Monel depuis
  11. son usage des erains; illais jen demanderay et pour vous
  12. et pour moy.
  13. O
  14. Mons. l’Archeveq de Cambray: l’est mieur tire
  15. d’affaire, qu’il n’y estoit entré. il en est sorte en habile
  16. homme, el il y estoit envie sans penser assez aux suites
  17. qu’elle pouvoit avoir Dieu soit toute au mains, que
  18. c
  19. les jumeaux parlent enfin dantre chose.
  20. sçavoir si on reprendra maintenant à Rome le
  21. praces intente par les Bnclats de France contre le livre
  22. du Cardinal scondrati. Eo il vray que le proces
  23. S’est
  24. neveille entre les desuites et les autres Missionavce
  25. de la Chine touchant les honneurs qu’on rend a
  26. Confutius 2 Autant que jay compris la Mhose on fait
  27. ui peu fort en cela à ces bon peres. Et purs qu’on dreste
  28. des statues aux monts quoyque payens on pieur bien-
  29. honvrer aussi leur membore d’un autre maniere
  30. pour veuqu’on n’en atlendé point de secours. Ilme sente
  31. que les Meophytes des resuites ne sont pas plus Wdolatres

Cite

LBr. 685 · Nicaise, fol. 149r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860628:0297?run=79