Search the Nachlass

LBr. 685 · Nicaise, fol. 168v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 169r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Le centinir des beuc disis et de la beane volont
  2. de laossea mcus piussen a vais dove touny
  3. Les pouuclles Littrraives done ce suiz foit egnoran
  4. Jayveu Scatleurasieurs Juss) Le nouvem Journal
  5. qui s’impriaea ereuonns dant e coy que uur
  6. piussar veus aura faia parr voicyce que
  7. men Ecur un de misamus quo cpasenis iquo a
  8. fava une son benue eriroqe du delemaque
  9. gmosqvens veyed Le uamiam Jomnar detreumi
  10. de ruys plus de nomnitus a vas en dire.) Preuoys
  11. quils nous vout ddairrr. Les gchnchs qui in sou
  12. Les aurmos y attaquentes Jeunarossos hotluadois
  13. qui ne manquerne pas de chamachlamurleur
  14. scu ord.Gly a dans Le scccud Jomnalte dveucu
  15. une sccnde douche au dictianaire de favitreve
  16. rimprime par Basuage. Les ionnatostys detreuua
  17. ont sreu senri, que ccla leur alled fam dis affains
  18. aure ce caladnost qui nes pas cinduraugcou
  19. vonlu adaucrr La chose En charscaut une porsate
  20. d’un mensonge officicun, qud nescor de viagu
  21. quo fourra lam iloc rpuoiho: qualle appucure
  22. que termpimeurse saringerd de touvrodans

Cite

LBr. 685 · Nicaise, fol. 168v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860628:0336?run=79