Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 687 · Nomis, fol. 24v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 22r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. aves rette les veux et amimer le o: de tella à acheuer
  2. mes Affairet car il povvrra vnir un ters, que nonsne
  3. pourions pas servir l’Empereur, prevoyant que si nous
  4. odempectioni pas la Cestion de Livoine avant qu’ille lefase
  5. nous aurons de laperne à le ravoir lort qui’il sera entne ces
  6. mains de la france: Dejà l’on convoitte vraples avce bout
  7. le loyamme; it si on ne prend pas garde à la prochane P’air
  8. d’exclarre du Toyaume tons les Luict paugois et ler adhevant
  9. qui auront par le passe posicte des ien et qui’on les lemour
  10. en Verbu de l’Armistice en possescion de Cair Charge etBin
  11. le ne repcond pas que Moll.S. garde Congtems ce loyaurne
  12. parce qulor me mante de lome que l’ou cat fort farche de
  13. la rerolation derriderem: prire de Mhasior ler depagnoli et ler
  14. Françors qui y ettoient parce qu’il se pre paroient à Le dorour
  15. au dac de lavoye qui Poucupe à donner une nonvelle forme
  16. de zomminem: à la Liile experant pentestue de pprositter
  17. parce changen: Hinii nons noyes ou nous on commes
  18. resundant se noserris pas inrirter d’avantage et il n’y a
  19. que vons Monsieur qui jacistier par Vor remonstrances

Cite

LBr. 687 · Nomis, fol. 24v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860664:0048?run=74