Search the Nachlass

LBr. 695 · Oldenburg, fol. 15r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. onsidor
  2. Me voicy en vre logis, pour livrer
  3. à S. Exc. Moust de Schonboru une lotere, et
  4. à vous une autre, qui me sont veuues en maud
  5. audourdhuy sous mon couvert, se placns mon
  6. malhour de n’avoir pas trouve S. Exolce au loges
  7. pour luy faire la reverdnce, et pour rondre
  8. sa lotere en main goropre. Vous me serez la
  9. grace de le faire à ma place avec mes tres
  10. humbtos bachemanis
  11. Monsr le Cher Morelaud, dont vous
  12. perla hier Moust le Cher Moray, et qui
  13. est l’inventeur d’une machine Aritharetique
  14. m’ayart parté dela vostre aujourthuy, a dit
  15. qu’il est prost de vous monstrer la sienne
  16. demain sur les ouze houros du matiu, desirant
  17. aussi de voir la vostre, asin de les couseer en
  18. semble. C’est donc, Monst, pour vous offrir
  19. mon service de vous acompagner sur cete houre
  20. la dars le jardin de Wohitelal, ou il a quelques
  21. chambres, et du son dustrundat est loge, sil vous
  22. plait de prendhe la ponce m’appeller ihiez moy
  23. et faire porter vostre machone avec vous si non
  24. vous m’obligerez de me le faire scavoir demain
  25. matur à bonne hdure, à fin que je resle mes affai
  26. res la dessus, et face ecavoir à Mons2 Morelaud
  27. qu’il ne nous attonde pas. Je suis
  28. C 7me senv. 1675. au soir
  29. Mon
  30. vie trephamble serd
  31. oldenbivry

Cite

LBr. 695 · Oldenburg, fol. 15r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860722:0029?run=74