Search the Nachlass

LBr. 702 · Otto, J.H., fol. 12v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Mo comme cetfe assaire seroit digne d’estre extourageeper
  2. un grand prince, suura contorent mot
  3. poussee conformement aux intention dela peine parcequ’en
  4. pen danneodelle
  5. et qu’il seroit alorteux que cela fut destinee aux à l’avance
  6. meul des spiences; Je souhaiterois qquelligr
  7. le puinceRoyal en fua informe v de se iaportance,
  8. et que vousule fussies infornee alparavant
  9. es
  10. la quatite de ertimpor
  11. ance dela Those
  12. raque que Maistre
  13. est
  14. son
  15. me del davoir desa thouve
  16. moyen de parter au prince foyal
  17. et que et qu’on a dessem de
  18. macabter un diump
  19. pours semer. Mais comme
  20. ce ne n est pas
  21. qqui me contente
  22. Moins qu’on
  23. lemploye an
  24. e
  25. out que la Rene se
  26. proposort. l
  27. vous frouveres,
  28. ave la depense nespra
  29. si lerprime Rayal
  30. voutoit prendre l’affaire
  31. en mam conforimement qu bul de la Relue,
  32. n’est presque rien. et suis feroit bren
  33. del houner.
  34. vons suppere douc
  35. geprefavarable X JC
  36. lo

Cite

LBr. 702 · Otto, J.H., fol. 12v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861214:0024?run=74