Search the Nachlass

LBr. 707 · Pachelbel v.Gehag, fol. 2v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Allergnädigster König und Herr
  2. bey sothanen meinen unterthänigsten diensten erkenn ich mit gehorsamsten
  3. n,
  4. dancke, daß eine gnädigste jährliche Besoldung, so in allem zusammen, um
  5. en
  6. etwas über 400. fr. sich belaufftet, ich unterthänigst genieße; es will
  7. aber solche, bey heutigen theüeren laufften, und bey dieser Beschaffenheit
  8. da sich niemahls an einigen Accidentien das allergeringste erheben läßet,
  9. s
  10. anbey aller höchst verbotenen Geschenck-Annehmung ich pflicht schuldigst
  11. mich enthalte, vor mich und meine Famille, zur Verschaffung aller
  12. unentbehrlichen Nothdurfft ja nur, und am allerdienigsten einer Woh
  13. nung, nicht zulänglich sein, weßwegen ich mich, zumahl eben in einen
  14. geringen und noch dazu anderen Leuten zustehenden Logis, überaus
  15. schlecht behelffen muß, welches auch der Verwaltung meiner Gar
  16. gen überaus unbequem fället, bevorab beys vielen umbläßigsten
  17. schweren und gar seiteren dienstsverrichtungen, welche allergnäd
  18. und gnädigste Augen uff sändtliche Conditiones aller angeführten
  19. cten und ihrer Umstände, sonderlich die proportion unter meinen, zu
  20. s
  21. gleich so tief in die unentbehrliche, von gar vielen Jahren, ja einigen
  22. et
  23. gantzen Seculis her, zu höchstem Schaden deß Burggrafthums Nürnberg,
  24. überaus sehr verdünkelte Antiquität hineinreichenden und daß
  25. Wegen unbeschreiblich michsamen, gleichwohl aber auch höchst
  26. d
  27. besagten Burggrafthun und seinen beiden Fürstenthümern un
  28. laugbar ersprießlichsten Arbeiten und unter meinem Salari
  29. mit einander betreffend, allerunter- und unterthänigst sich
  30. Wunschen, auch an ihrem endlichen erfreulichsten Erfolg kei¬
  31. nes weges zweifeln, nur aber, nach völligen zwey und
  32. zwantzig, bey solcherley meinem Arbeits-Zustande nunmehro
  33. biß uff etliche wenige Durch-Verstrichenen Jahren, um
  34. Erlangung dazu dienlicher Gelegenheit sich angelegentlich
  35. bewerben wollen

Cite

LBr. 707 · Pachelbel v.Gehag, fol. 2v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861265:0004?run=617