Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 708 · Palmieri, Fr., fol. 4v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. et arbre dont je viens de parler, fait voir comment Michel
  2. Ledrocoriz premier Grandezar de cette branche qui regne à
  3. present, vient en ligne oroite masculine du même chef dont
  4. la branche étointe des czars estoit descendue. Et quant a
  5. la diversité des nations, je soulaiterois fort de pouvoir
  6. obtenir des échantillons des langues de ce nayslà, sçavoir
  7. de celles qui sont entierement differentes de la Russienne
  8. par exemple de celles des circasses, Czeremisses,
  9. Kalmues, siberiens, etc. et peut estre qu’on
  10. apprendra par là des quels endroits de la Scythie les
  11. ffuns et les Hongrois sont sortis. Et comme maintenant
  12. la jurisdiction du sezat va jusque’aux frontieres des
  13. Cartares de la Chine, cette information servira a
  14. mieux connoistre une grande partie du globe terrestre
  15. les differentes races des nations ne se pouvant mieux
  16. discerner que par les langues et leur Parmonie
  17. ou cognation.
  18. TC
  19. 00
  20. e vous supplie d’insiauer tout cecy debonne
  21. Mahiere et même (si cela se peut commodement)
  22. sans beaucoup de bruit. Car bien des gens ne se soucient
  23. pas de ces curiosités qu’ils simaginent est re

Cite

LBr. 708 · Palmieri, Fr., fol. 4v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861286:0008?run=79