Search the Nachlass

LBr. 713 · Papen, fol. 7v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. gemaihit weade sollt; evniem is nun nicht wniß, ob den verleg
  2. di sed Grammatioa dio Societat uo sis nohmam wiod, odeo
  3. ob ab einem partionem Eucssandem gegeben woden möcht;
  4. so hab is . Excellent sivad unch gehonsamst seth Wolle, Wenu
  5. das eton solibet Werden möchte, min 1b 3or ander zugonne
  6. gumahle do dhere horncht skano ind die heron hablenshy
  7. aut solih fall min gleigs allo finagu schreflis stge wole. Dis
  8. uo sus ae dargege, daß is zuit libens nich allii danor er
  9. fundam sige will, sondem nuch nach monom Wanigen
  10. normogue allit beytraque chrere, Wne nun gum aufnehmon sih-
  11. gedachtet Sovietat geweichen can.
  12. sa. Kinch wohnit nunmehod in dam nonen Societat fausa
  13. gante eagnugt und weeilen dio hiesige fegen (acha aucs nummchvon
  14. zum ostande. So habe is aie seehl dis heon hofnahib (hano und
  15. sinom dablonikus, solchet Morgestem dasiebst angegeben und ainchen
  16. siu taßa.
  17. dat observatorium Wiod nun in wenuigea siit nollius gustanda
  18. come, Wic ob damm it non oba bist unh gegixst, die thuen
  19. ninge sitet, die selft getwristat, ancs der Schornstein Köllig hin-
  20. aub gefichvet und frtig ist.
  21. abvigant wunshe ich, daß fravo Eexoellent sai. Sovietat
  22. gum beyten noch lange dahne leben mogs und, ich nonblribe gu allem
  23. geit
  24. sochtoh gebehenee,
  25. guadiguo savo
  26. o excellent
  27. gaug fogibeno die nen
  28. adjaim parstos
  29. faxam
  30. pu

Cite

LBr. 713 · Papen, fol. 7v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861316:0014?run=74