Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 6r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. micun juger de quelle maniere je doits
  2. disposer ma responte: Jattendrui encore
  3. qu’il soient arrevez: car nostre librair
  4. ne les a point apportes de la soire de
  5. trantsort et à asseure que les mechons
  6. chemins ces ont cmpeschet davrivor may
  7. qule si tost quis le seront on les lur.
  8. enverra. de Vous supplie tres humolement,
  9. Monsieur, quand vous ceriret à Mons:
  10. de Laibnith davoir la sonté de luis
  11. faire des excuset pour moi: ctur je Nous
  12. pais pootester que Je scit le mieua intention
  13. du monde; mais que les fachenses circuns
  14. tances ou je me suis trouve mont expose
  15. a passer pour negliyent: Je souhaitterois
  16. avee pasion avoir occasion de fuistenviines
  17. que je ne le serai jamais quand il santra
  18. de Vous faire paroistre ma recornoissance
  19. pour toutes vos sontez et avee comtrs
  20. d’ardeur et de respect Je serai toute ma
  21. ce
  22. Consieur
  23. ostre tres humble es
  24. eret odeissant servituur
  25. C
  26. Sapore

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 6r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0011?run=74