Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 41r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 44v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Monsceur,
  2. de suit tres persuadé de ce que Vous dittes que Vous
  3. ne souhaitlez rientant que de rendre justice et que
  4. c
  5. Vous seriez fasché dattrisuer aure autres des sentiments
  6. qu’ils nont pas: ainsi de ne doute pas que Vous ne
  7. trouoiez bon que Je Vous avertisse que Vous men
  8. impatet encos quelques ons que je nay pas. Mais
  9. pour epargnes vostre temps et le mien, je vous susplie
  10. Monsieur, de me dispenser de parler des ressorts; car comme
  11. Je sous ay desja de sans ma derniere, les arguments
  12. que Vous en pourres trrer ne Nous avanceront pas
  13. plus que ceux que voul avez tiret despoids: et quand
  14. Vous mobjectez, par exemple, qu’il faut emploier des
  15. leviers pour dander des ressorts plus promplement
  16. say à sous respondre les mesmes choses que say oittes
  17. quand Vous voulies qu’on emploiest des leviers pour
  18. faire monter des poids plus promplement: et ainse
  19. cette introduction des ressorts ne seroit qu’augmentes
  20. le travait sans aucur fruit. Je Vous diras done simplem
  21. Monsieur, que de suit supris à mon tour de ce que
  22. sous mimputez encor d’accorder qu’il se conserve

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 41r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0081?run=74