Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 57r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 56v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. aussi directement lun que lautre: alons nous nauron
  2. noint besoina de recourir aux matieres insentibles puis
  3. que nos globules ne resisteront que par des choset vilibles
  4. scavoir par leur masse et leur mouvement vitesse
  5. Je suis done sort aise de compromettre avec oue telle
  6. precaution: Mais de vouloir mopporter des resistances
  7. qui dependent de la pesanteur ou du ressort: et nean moin
  8. commee lay dit,a
  9. pretendre que, quand il faut penebret dant les causes des
  10. phenomenes; je doive mabslenir de parles des matieres
  11. qui sont les causes de la pesanteur ou du ressort? Je laissera
  12. volontiers ublie à juger si cette pretention est jutte.
  13. Se ne vois rien delonnant dans ce que say dit touchant
  14. la force qui pousse on poids qui est au bord du preciptce.
  15. paisque Je ne lay dit que pour montrer plus mandesten
  16. la difference qu’il y a intre la cause occationnetle et la
  17. cause efficiente: et le casque Pas ensuitte compare
  18. a caluses convient avec luy dans le noinet son danentut
  19. cest à sçavoir, que dans lun et Cautre casla causoica
  20. sionnelle cause plus de force qu’elle nen a ella mesme
  21. dans le premier cas cela arrive parce qu’un poids est desja
  22. en haut; dans le second cela arreve parce quun poids monte
  23. (p(Bu (masse 2. vitesse 1.) et que ces deux cornsse meuventa promptement: et qu’ans il peut parvener bien haut et ne
  24. vencontror que peu de resestance: mais enfin cette difference
  25. dans les circumstances nempesche pas que, comme fay
  26. delio dit, on ne trouve dans lun et lautre cas le fondemen
  27. de la poinit fondamcental de la comparasson et par

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 57r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0113?run=74