Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 95v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 94r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Enfin, Monsleur de ne puit ous rendre assez de graces
  2. de Chonneur que Vous voule bien ne procurer de vous
  3. voir loisque bsous trez à Gottengue, et Je consldire cele
  4. comme un avantaze pour lequel Je ne devroit pas fatre
  5. diffieullé dentreprentre on plus grand voyage: mais
  6. cexendant comme se scay que Vous avez pour voyas et
  7. des commodilez que je day pas, et que Alunden appar
  8. tenant a S. A.F. Vous pourrcet aussi y avoer quelque
  9. affatre: Je Vous supplée, Monsleur, de voir si la chole
  10. ne pourroit point se fatre sans que jesusse oblegé
  11. daller plus coinds que
  12. Miinden: cependant se scrob
  13. tres faché de Nous incommoder et laimeroit bien
  14. mieux aller mesme par de la Gottinque sil estoit
  15. necessatre. Je pus tres respectuevement,
  16. quand jeseray dans le vorsmage je profitemys astar que je pourray de l’occasion
  17. de vous voir. ependaut que vous une fartes sthounenr de me farce esperer ependant
  18. espere que vous ue nous echapperes pas trop viste et quoy q je demeure d’accore
  19. hol vous ages res des hoses tres belles, et qui pourooient meme esstre lucratives
  20. eu Angrelerre et en Hollandet: neautnoins ou sexpose admairrementa dant d’intrigues
  21. Monsieur
  22. et a tant d’embarras par ces sortes d’entreprises, que je
  23. pl sçay si des personnes qui ont l’esput propre aux belles decouver
  24. bit bien, de s’y embarquer parceque par là ils se trouvent trondistinits et detour
  25. de leur beaus desseins, copendant il n’ya point de recle, aus exceptions
  26. et le succes depend ordnairement de bseu des circumstances l
  27. are tres humbler et sne
  28. obedssant serviteur
  29. Le mal de M. le Secretaire Haes
  30. contanue tousjours et se cravus sont
  31. les suittet d’une si longue matutie.
  32. xim.

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 95v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0190?run=79