Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 160r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 157v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. a et LuV; seu actiones sunt in ratione composita
  2. ex temporum simplice et velocctatum duplicala.
  3. Je remarque premierement qui in artic. 2. on
  4. pourroit subitituer mutationes loci au lieu de Spatia
  5. percursa: car il est certain que Spalia pereurs
  6. nihil aliud sunt quam mutationes loci jam
  7. productae. Ensuitte. dans les deux artilles
  8. suivants ayant suppsime le mot actiones et
  9. mettant en sa place mututiones cocd qui est
  10. l’expression dont nous convenons, vouci quel sera
  11. votre argument.
  12. Mutationes loci jam productae sunt in ratione
  13. composita temporum impensorum et velocitatum
  14. 2 Mutationes loci producendie, sive quoe possunt
  15. produci, sunt in ratione compositae mulationum
  16. loci jam produitaruum et velocitatum quibus
  17. productae sunt.
  18. 3) Ergo mutationes loci quae produci possunt sunt
  19. in ratione composita ex temporum simpluce
  20. et velocitatum suplicatae.
  21. Il est maniseste, Monsieur que les mutationes
  22. Loci du second article ne pouvoient ettre les
  23. mêmet que celles du premier: pait qu’on leur

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 160r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0321?run=79