Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 209v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. de mon nouveau balleau; il n’est pas pour senfoncer sour
  2. Ceau, comme Je vois que vous lavez couc, mais seulements
  3. pour aller beaucrux plus vite que. les vaisseaux oroi
  4. naires et se me flathe qu’en applionant cette invention
  5. aeux voitures parterre on pourroit avoir de lintanterre
  6. qul iroit plus vile que la cavaterie et qua nauroit
  7. pourtant pas desoin de plus de fourage que l’infante
  8. ree ordinaire: Mais comme le temps me manque
  9. pour en parler ces ordinaire aussi bien que des
  10. autres cdoset dons Tous me failes Thonneur de mentrelent
  11. et que se crois que, si con veut se seroir de la pompe
  12. vallislique, le plustot qu’on ys travaillera sera le
  13. nelleur: aime mieux Vous envour cette lettre
  14. tella qu’elle est et attendre a une autre sois a tous
  15. répondre sur le reste Je suis avec respecs
  16. 1.
  17. on madit que les mortiers a grenades terent environ vingt
  18. coups par heure ce qui est bien 20 fois moins que mamachune.
  19. se tâcheruy d’en faire quelque essay plus positis, mais en cas que Jene
  20. Consieur
  21. le paisse on peut toujours sasseurer que
  22. la difference est fort grande.
  23. c
  24. M. le D. Dolaus
  25. ôtre treshumble et tres
  26. obeissant servileur
  27. ayant sceu que J’aurois l’honneur
  28. D. Lapen.
  29. de Vous ecrire maprie de Vous saluer
  30. humolement de sa part.

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 209v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0420?run=79