LBr. 714 · Papin, fol. 213v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 214r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. et lirer 20 ou 30 coups avec la pompe, observer
2. avec soin combien il faudroit de remps pour cela,
3. et voir comtien il y auroit de coups quifraps
4. peroient le terrain marque. Se voudrois
5. ensuitte choisir on des plus habile bondardiers
6. et huy dire de tirer de la même distance no ou
7. 30 coups avec on petit mortier contre ce mêmes
8. terraln: observaent aussi avec soin combien de hemps
9. il luy faudroit pour cela et comblen il y aurrit decouns
10. qui frapperoient le terrain marqué. Je gaeroi
11. double contre simple que par onntale espeuve
12. ea trouveroit que deux hommes avec la machine
13. servient plus dexeculion que vint avec des mortler
14. dans le même temps: et il y a a considerer dexlur
15. que toutes les grenades qui manquent le but et qui
16. ne sont pas en pecil nombre. sont une depenvescer
17. duo. Se croit donc qu’on verroit ainsi aset in
18. contestablement que les avantap de la maclune
19. considerate
20. sont eroy incontesuoles pour devoir etre negleget
21. et qu’on ne feroit aucune difficulte. dentresre
22. ore de la mettre en vsane. Pour cet esset Monsleur
23. une des premieres coses a fatre seroit décablirone
24. manutuiture pour faire facilement des pomne
25. sarr exactes leperes, et de telle grossent qu’on
26. voudroit, cela se pourroit fatre à peu de fru

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 213v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0428?run=79