Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 218v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 217r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. de ma reponse
  2. Quant aca flmination de ean, c’est nusquestion qui
  3. si topte filanseu iroit en fulminations, ou s’il ya seulement
  4. quilque choscla dedans qui tulmine, (ettequestion est thecriqu ue
  5. mais elle scrorrat toltjours a nieux connoistre la natare de l’eau
  6. si elli estoit decidée L’eau peut estre purgée de son ay: ain si la
  7. question eroit si apres avoir fulmne quelque temps, elle pourroit
  8. ve srigee de son espu fulminant comme lors qu’elle a rette
  9. es
  10. ses bouillonsj’ay pourtant plus de pauchant ce croire quela
  11. force ave la porce, de falminer luy reste tousjours peutestre
  12. Que dans les forgese fer contribue on sien au ameca que l’eau
  13. fait faiire comme il se fait aussi une terrible falmination
  14. cons que de l’eau est jettee sur du cainre en foute
  15. u comme la force dela pondre à cauon seroit de grand usage
  16. ans les operations prountes et princisalemat pun bander
  17. 1
  18. des machmes ballistiquves ag considere sonvent comment
  19. et aussi de faire dourne
  20. es fusées auta la force de s’elevert
  21. roues et qu’elles agissent et poussent leurcorps los que le
  22. vent ou l’air que la poudre fait ea se dissipant tache de sortir
  23. se
  24. os
  25. et trouue de la resistante dans l’air exterieur cela estant
  26. semble que ji cela pouvoit estre bien menage, cette maniere
  27. employer la poudre pouroit estre plus efficace X plus commode
  28. que celle de faire du vinde avec de la pondre dans une pompe
  29. Mais il sembleque la pondre ordmarre ferra plus que celle qu’on
  30. employe auxfusces

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 218v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0438?run=79