Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 221v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Mars vous poures mieux juger de ces chos, que
  2. pertonne Monsieur, comme de la raison du dechet
  3. elaforre dela pondre dans lafusee, et dela maniere
  4. donner a, Veaque une fulmmnatin seure
  5. vous supplie, Mhousceur, defarre mes complimen
  6. e
  7. M. volaens quand vous le rencontreres. Cen parte depuds
  8. relque temps d un nouveanfebrifugue ex otique, dont
  9. il sera informé, il y aussiddes pens que prelendent
  10. y
  11. en metant un lmetique avec dela rhabarbe de
  12. faire l’effect de l’’ipecacuanta dans la dysenterre
  13. je seray pavi de void vostre Madhme nouvele
  14. in vuide et aussi vastre pompe nouvelle. Si
  15. an lieu des corps des poupes ridnaires ou pouvoit faire
  16. quelque chose dapprodhant aux sonflets de bors
  17. n par le moyen des poties ressorts verriere les
  18. egles l’air est assez bien exclu, sans qu’il y’ait
  19. ette resistence superflue du cuirage que le cuir
  20. onne dans les pompes ordinaires chles fervient
  21. plus dfd effect. Je tronue aussi une autre grande
  22. aison da dediet de la folce dans les pompes. C’est quelles
  23. unent à l’eau qui, doit monter une vistesse superflue
  24. beaucoup, sar le corps de pompe estant tmple
  25. soit qu’elles soyent presantes ou asurantes la vistesse
  26. lleau est aurmentée selon la difference des capacites
  27. n corps dela pompe e du fuyan dont l’eau doil partouri
  28. vet La hanteur dans le tempseste lembolus e parcouit
  29. le corpe dela pompe. Et soivant ceste vistesse si la friction et autre
  30. emslechemens n’absorborcum ne l’absorboient, l’eau pourroit jallis
  31. ien an dela. Mais si tout le tuyau pouvoit avoir commodement
  32. la lapacité du corpsdelapompe, comme cela sepent en bien
  33. reucontres, ceste resistance qui est bres grandunet tres supe
  34. ili
  35. flue seroit encor retranchee. Elle est d’autant plus grande
  36. des
  37. que l’on sait que
  38. les corps resistent selon les quarres des
  39. e

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 221v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0444?run=79