Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 230v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. on peu plus avancées verz le haut décendent: de saste q
  2. lea oui avoit ete elevée derriere coule par son poit
  3. vers les parties de devant qui se trouvent alors plus basses
  4. ais, comme leau a de la viscosité, elle ne pout couler
  5. dabord: et ainst il se trouve en douze endroits different
  6. une quantite assez considerable deau elevée plus hans
  7. qul’elle ne devroit et que redecend continvelement a
  8. meture que cette hauteur sucerflue Saugmente: ce
  9. trollement de l’euu contre. la circunserence du la vis est
  10. dautant plus considerable que cette circumference est lonque
  11. en comparaison de la hauteur ou la machine fait monter
  12. leau. car le frollement se fait dans tout le cheminque
  13. Thelice decrit par ses contours: ce chenun est beaucoux
  14. plus long que laxe de la machine; et cel axe doit aussi
  15. etre plus long que la hauteur perpendiculaire ou lon
  16. fait monter Jeau: ainsi, Monsieur, je croit avoir eu
  17. raison de dire qu’il n’iy a peut etre point de machin
  18. sigdraulique ou le frobement nuise tant que dans
  19. celle ey. Je suit avee respect,
  20. lonsceur,
  21. tere trethumble et tres obeissan
  22. ser vileur
  23. s
  24. Papen.
  25. osla machine est simple, de bon service, pau embarasan
  26. et Non homme, avec des crochets comme en ont ces
  27. rochelleurs de D’aris, la peut porter fore commode
  28. ment
  29. s

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 230v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0462?run=79