Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 231v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.99.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 232r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. un si mauvais effect icy. Car le mouvement d’un grand bais
  2. seau dans l’eau, qu’on y remue si aisement et l’entretient en
  3. mouvement encor plus aisement, quand il est deja en train; fait
  4. voir que cette resistence n’est pas si considerable. Et vous trouveres
  5. Monsieur, que cette même glutinosité doit encor estre surmontée
  6. presque par tout dans les pompes, sur tout ou le tuyau est beau-
  7. coup plus mince que le corps de pompe, car ce changement de vistesse
  8. fait, que l’eau est brisée par tout, même dans le dedans de sa
  9. solidité, et cette division se fait avec vitesse au lieu que dans la
  10. vis sans fin la resistence, qui en provient est princi palement dans
  11. la sutface de l’eau, et la division ne se fait pas avec tant de
  12. promtitude la hauteur superfluce aussi ou l’eau danc
  13. la vis a besoin d’estre elevée, n’est pas fort grande pour
  14. couler, et il semble que l’impetuosité que l’eau recoit de plur
  15. de cette elevation, l’aide même pour continuer à couler. Ce
  16. pendant comme la vis a d’autres incommodités d’au
  17. tant qu’elle n’est pas applicable aux hauteurs considera

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 231v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0464?run=79