Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 241r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 242v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. MConsceur,
  2. Cassell ce 11. pou 1704.
  3. Jay appres avec bien de la joie que voire
  4. mal na pas eu de facheuses suittes: Monsceur
  5. Dolaus ma dit aussi que, quelque pastion qu’il
  6. ayt de Tous rendre service, il est bien aite que
  7. hous n’en ayez pal eu bovin dans celle occasion
  8. a
  9. et il Vous fait biere des civilitez. Il est scen
  10. ausse dans la pensée quun catechisme qu ne contr
  11. erdroit que ce qu’on scayt de Medeune seroit
  12. un petet volune: mail il ajoute. que c’est pourtont
  13. une necessité dordonner tres souvent: parce que
  14. les malades eun mêmes le veulent et qu’un medeim
  15. perdroit bientol toutes ses prutiques il vouloit
  16. pordonner que quand il voit qu’il le faut: lex
  17. pedient qu’il a trouvé pour contenter ses maludes
  18. sans leur faire de mal; c’est de leur donner
  19. quelque chose de fort innocent, comme de
  20. pilules de mie de parre blane qu’il faut bien dorer

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 241r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0485?run=79