Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 243v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 244r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. combien on veut depenser pour cela: car Nour
  2. scavez, Monsieur, la difference qu’il y a entre la
  3. difficinté de faire les choses pour la premiire.
  4. foit; ou de les faire apres qu’une lonque praliqe
  5. a decouverte les expedients pour une prompte
  6. et facile execution: ainst il est bon debre intorme
  7. de tout avant de sengage dans une telle entre
  8. srite.
  9. J’ay enfin vû l’histoire et les memoires de
  10. Academic Royale det Sciences de C’annee
  11. 1be9 c’est une piece qui me plait fort: cette
  12. inscitulion me paroit bin digne dun grad
  13. ta
  14. Noy et say eu du plaisir di voir votre nomi.
  15. C’ys ay examiné le moulin à feu de Mons
  16. Amontons dont tous mavez parlé autresfois.
  17. et ce que serpuis dire, selon ma petile capacité,
  18. c’est qu’il is paroit on genie inventis et penetrans
  19. pour decourrir les circonstances qu’il faut exame
  20. ner asin de determiner ces avantages qu’on doit
  21. altinore cune nouvelle invention: maisle
  22. trouve aussi qu’il a peu de connoissance de la
  23. pratique. La maechine de la grandeur qu’il la
  24. decinl est tout a fait imprutecable par plusleur

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 243v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0490?run=79