Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 279r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 280v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. onsiecr
  2. Se viens depecevoir l’honneur de vostre lettre
  3. et l’agreable present de l’excellent livre que
  4. vous venés de publier sur le moyon de se servit
  5. de la racefaction de l’oau par la chaleur pouvr
  6. les machines. je suis bien aise de voir par la
  7. pretace que jay este en partie cause occasion
  8. pelle dece bel ouvrage. Mais son est infini-
  9. ment oblige à Monsge le Landgrave de ce
  10. ve S. A.
  11. fait t availler ainso pour le bien
  12. S que poury
  13. a sublic pale Tmachines immobiles, ou pour
  14. les voitures par eau, je pardint difficile
  15. de faire quelqus chose de mieuae par rappont
  16. du frncipal. Cependant vous nedités point
  17. Monsieur ce que vous en avés essase et quel
  18. ect vous adés produit par ce moyen. je m
  19. Emagne qu’il y aura bien fost une grande
  20. consontion d’eau dans la retorte et qu’il
  21. audra pienser a des mancere
  22. une espece de robinet le pourroit fain sans feringuer commodes
  23. de caremplacer
  24. ficace
  25. qan
  26. asane pensée demployer
  27. dltuema les vapeurs encortout cpau
  28. des quo
  29. et
  30. ret
  31. la pompe
  32. outent de vostre pourpe
  33. varn Cors
  34. ui rent estre ne veys deplisirap
  35. que le pision y doit remonter; Ceteroit de
  36. e
  37. car ce seroit grand dommage delies perdre entieremensita
  38. Et cur (c m imagine qu’en sortant elles auront encor de la chabur, eet bien de la
  39. chaleur, et assez de ferce se pour se faire issue malgré l’oir exterieur qui sons cla
  40. facheroit d’entrer dans le lieu chaud, et les empeceroit leur sortie
  41. Nonc

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 279r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0561?run=79