Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 325r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Ivente
  2. Fine mysteriose Abhandlunu Papin S.
  3. Ton DE. P. Certand, Letrer an der Ksl. bôheren Creverbeschule in Cassel. H. A. H.
  4. In dem Bestreben, den Verdiensten ihres Lando. Mittheiluns des Perrn Bibliothekar Ccheimen Bathes
  5. mannes Papin, relche s0 lanse rertannt morden Walther in Darmstadt ru Folse botindet sich das
  6. oind, endlich die sebiihrende AnerkennunS du ver-
  7. schatten, haben sieh die iiber ibn handelnden Franco.
  8. sischen Schriststeller nieht ganz daron trei gehalten,
  9. dem Ersinder dex Damplmaschine Leistungen Zueu.
  10. sprechen, elche ilim gana bestimmt nieht gehoron,
  11. mahrend sie miederum andere, die sanr sicher die
  12. Manuseript nieht daselbot, ist auch niemate dort se.
  13. mosen.
  14. D0 la Savoeaso und Péan errabnen diese
  15. Schrist Paxins sar nicht, obrotl sie den Artikeel in
  16. nta Franco protestante selr rotil kennen. Dasesen
  17. redet P. P’ournier unter Ansabo der cinzoluen Om.
  18. seinisen oind, mie die Frsinduns der Contritusalpumpe stainde, die dio Erhaltuns des Manuscriptes bedingten,
  19. und des Centritus alselators, Keineoreso in sehoriger mit soleher Bestimmtheit daron, dass es echer mird,
  20. Weiso herrorsehoben haben. 1) 50 Boll ex die Rôhren-
  21. libelle und die Anmenduns eines anesthetischen Mittels
  22. ru Operationen zuerst ansegeben haben. Alo Frsinder
  23. nieht an die Richtiskeit seiner Ansaben ru glauben.
  24. En 168L, east ex, 1) nau temps qu’il protessait à
  25. Marbours. Paxin arait éerit un Praitó des opera.
  26. des erotgenannten, sur die meisten Messinstrumente so tions sans douleur. Par matheur, soit qu’il sut
  27. wichtis serordenon Apparates nennt itn de la Baus. trox paurre, soit qu’il tut trop decouragé par des
  28. 82702) aus Cirund eines in der Bibliothek des Britiob collegues sur cet ourrage, E) digne de lui pourtant et
  29. Huscum rorhandenen anonrmen Schriststiickes, melches dans lequet le bientait des anesthésies était claire.
  30. Pap in rugeschrieben mird und morin die Libelle rum ment entreru et indiqué, il ne publia pas son traité.
  31. eroten Male beschrieben ist. Dasselbe hat jedoch, io sn quittant l’Allemagne, il le donna à l’un de des
  32. NoIE und Gori3) mit aller Sicherheit nachsemiesen amis, le médecin Boerner, et d’héritiers en héritiers,
  33. haben, Phorenot rum Versasser, dieser, molehen auch le rieux manuserit jauni allait infailtiblement se perdre.
  34. Leibniz4) bereits als solehen ermatint, ist also der quand le bibliothécaire de Hesse la paza quelques
  35. Erfinder dex Robrentibelle.
  36. touis et le saura. I est maintenant à la place d’hon-
  37. In Berus aut dio Frtinduns dex schmerzlosen neur dans la bibliotheque electorale. Bedentelich
  38. Operation ist dex Bereis, dass Paxin daran keinen macht hier sehon die unrichtise Angabo. Papin sei
  39. Theil hat, noch zu fiitren. Hiex liest die Sache um- bereits I68L in Marburs PrOseSSOT geresen, watrend
  40. seketrt, Papin mird ein Schriststiick zugeschrieben, ibn der Landoras Cart erst 1687 dorthin beriet; Be-
  41. as bis datiin noch Hiemand seschen hat. Da hier- dentlicher die Thatsacho, dass auch keine der Casseler
  42. durch in neuerer Zeit ciniges Aussehen erregt ist, so Bibliotheken das raglicho Manuscript onthalt. Geraderu
  43. durste es ron Hutren sein, den Verouch ru machen. Misstraven exmection aber die solsenden Norto, melche
  44. in diese sux die Geschichto dex Mediein s0 hochst man in demselben Buche liest: 3), C’est dans une ville
  45. richtise Frase einiges Lieht zu bringen.
  46. de sed Etato (des Landoraten Car1), ne’eot à Hanau
  47. Die alteste Nachrieht ron dem in Rede stehenden que Papin trarailla plusiours années. Denn in Hanau
  48. Schriststiick findet sich meines Wissens bei PuS. und
  49. Fm. I228. 6) Onter den Schristen Papins fiitron
  50. dieselben als AT. VIII aut: n Praité des operations sans
  51. hat Papin nio selebt und ein Blick in de la Bans.
  52. Bares Buch hatto Pournier daron unterrichten,
  53. bâtte audero trancisische Schriststeller a) abhalton
  54. douleur moc. découvert récemment en Allemagne et mussen, deine Hachricht als alleo Portrauen verdienend
  55. aequis pour la Bibliotheque du granddue de Hesse. u betrachton.
  56. A porte, dit on, la date de 168I. L’auteur examine
  57. les diflerents moyens qu’on pourroit employer pour delburertes modernes. Ile Lid. Pome L. Paris 1877, P. 85.
  58. endormir la sensibilité des malades. Bichtis ist diese
  59. Nachrieht nieht, deun oiner freundlichen briestichen
  60. 2) De la Saussare und A. Pean, La rie et les Ourrages
  61. el Ladi. Lacto 100d. b. 20d l Lb
  62. Eeibnizens mathematische Schristen, herausseseben
  63. Non C. J. Cerhardt. trste ABth. Bd. L. Bertin 1849, P. 8.
  64. 2, Le rieux neus, histoire ancienne des inrentions et
  65. Diese ottenbar aut die Riihruns des Lesers Berech-
  66. neten Zusitre bedenten sar niehts, deun serade in dem
  67. senannten salre, an dem ex zuletat Paris besuehte, hat
  68. apin sein Buch: a ner Digester or Lingine, For soltaine
  69. Bones herausseseben. Auch standen ilum Leitschristen zur
  70. Verostentlichuns damals nie spater genue zur Vertiigune.
  71. Die Kntmuthiguns seitens seinex Marburger Collesen, ron
  72. denen damals noch nieht die Rede sein konnte, ist aber
  73. auch, nie Prot. Cdsar und ict nachsoriesen haben, cine
  74. Sanz orundlose Behauptuns.
  75. )La Franee protestante. P. VIII. Paris 1858, B. 11S. 16
  76. Prngul. Venis Papin, ba vie et son oeuvre. Calis
  77. Ldd
  78. Nols, Ceschiehte der Astronomie. Nunchen 1877.
  79. Led viceta A1 L, 1881, AF. 9- 10.

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 325r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0659?run=79