LBr. 714 · Papin, fol. 368
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- E. Crerland.
- 50 sliichtieh nachconstruirt, dass Reisel gestehen musste,
- Papin habe das sanze Gcheimniss errathen. Kiitn 80.
- macht durch diesen Frtols, unternatim er es auch, einen
- andern Apparat Reiscls, dessen obenermahnto Kapsel.
- kunst nachrubildon, dic ron jenem Rotatilis suctor et
- pressor riirtembersicus mit rollem Rechte genannt War,
- iibertrat aber hier sein Vorbild roit, indem ex die Contri-
- fusalpumpe extand, dio ex jedoch im Cesensatre zu jenem
- nun Rotatilis suctor et pressor Tassiacus nannto.
- Weiter als bis zur Antertigune eines Modells, mit
- dem ex rotl dem Landgraton die Versuche rorgetiitrt
- haben mas, schoint Papin damals altordingo nient g0-
- Kommen zu sein. Spater aber hat ex sie als Ventilator mit
- Exfols in einem Bergmorko Bei Allendort und bei seinen
- Vorouchen. mit dem Paucherschiff rermendet. Wasser-
- hebungorersuche hat dann der oben exrahnte Roisel mit
- dieser, rie ex sie nennt, eintachsten allor Maschinon an-
- sestellt, die seiner Wittheiluns an Papin rutolse setr
- Detriedigend austiclon. Dass Papin in dieser Hinsient
- seine Drfinduns nieht reiter rertolgte, kann nieht setr
- iiberraschen, da die Frtindune der Damptmaschine ihn
- andere Pline zur Hobuns ron grosseren Wassermensen
- Fasson liess.
- De la Saussaro nennt zrar die Abhandluns iiber
- die Centritusalpumpe eine der intoressanteston der Samm-
- Juns (P. 189), des darin rorkommonden, damals ganz neuon
- Princips exrrahnt ex aber mit teinem Worte, fiitrt auch
- die Contritusalpumpe Dei der Autrahluns der Crtindunsen
- Papins am Schlusse seines Buches (p. 262) nieht cinmal aut.
- Doch kann nach dom Mitgothoilton koin
- Zrroitol sein, dass Papin der Frfindor und der
- alloinise Extinder der Contritusalpumpe ist, und
- da5s alle secentheilison Behauptunsen aut einem
- Missrorstandnisse Berunon.
- CasscI, im April 1879.
- 368
- Druck ron M eb 2sor d Wibtis in LCipEIS.
Cite
LBr. 714 · Papin, fol. 368. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0902?run=79