Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 719 · Pellisson, fol. 7r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Monsiem
  2. jettant les youx sur non brouillam
  3. e
  4. Essay de denamique je me suis
  5. appercu de, n’y avoir point supplee
  6. pour la quelle
  7. la figure or le copiste avoit laisse
  8. une place vuide. C’est pourquoy
  9. je la vous envoye presentement
  10. cela me fit encor souvenir de la
  11. cause de cette omission. C’est que j’avoit
  12. relu le commeniement de la copie, et
  13. avois oubléé d’en lire de reste ay aut
  14. este distrait; et le temps du toir
  15. temps de la depeche estant venu
  16. jc ne n estois point sovenu de
  17. e manquement. Cea 4 cela
  18. st encor cause d’une faute que
  19. vi se trouvera dans la copre
  20. et que JC vous suplie de
  21. faire corriger MMonsitur. Cest
  22. que dans le dernier scholie il y a une
  23. proposition inseree, sous la quelle
  24. il c marquée par une ligne tirée
  25. dessous, qui commence deux corps se
  26. choquans directement ete. Je trouve
  27. qu’an lieu qu’an lieu de; adicereme
  28. pereme descsste la raison des vistesses avant
  29. ta est reciproqui
  30. es vistesse après le choc
  31. se
  32. 15
  33. la difference des
  34. vistesses
  35. de la ralsun
  36. il faut melire:
  37. avant le choc

Cite

LBr. 719 · Pellisson, fol. 7r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861573:0013?run=79